Mesto naturistov 

Naturistična vas Cap d’Agde ima razvpit sloves; mediji jo vztrajno predstavljajo kot kraj nebrzdanih užitkov – magnet za svingerje z vsega sveta. Od skromnega naturističnega kampa bratov Oltra iz petdesetih let prejšnjega stoletja do današnjega naselja, pravega raja za libertince , se je tukaj zgodila izjemna preobrazba. Dokumentarni film presega zgolj delitev med naturisti in libertinci ter osvetljuje zgodovino tega kraja in sile, ki so oblikovale njegov razvoj. Film nam pomaga razumeti ljudi, ki prihajajo sem – za en dan, eno noč, teden dni, na počitnice ali pa tukaj živijo vse leto. Naturistična vas? Libertinska vas? Pekel? Raj? Vendar obstaja ena beseda, o kateri se tukaj strinjajo vsi: svoboda.