Epstein & Maxwell: Izza kulis škandala

Ameriško ministrstvo za pravosodje je 30. januarja 2026 odpravilo oznako tajnosti z Epsteinovih dosjejev – treh milijonov dokumentov, ki osvetljujejo razvejano mrežo, ki jo je zgradil obsojeni spolni prestopnik Jeffrey Epstein, šest let po njegovi smrti v zaporu.

Več kot dve desetletji je ta poslovnež vodil globalni sistem zlorab, manipulacij in molka ter svojo mrežo širil v najvišje kroge oblasti. Vendar ni deloval sam. Njegova partnerka Ghislaine Maxwell, hči medijskega magnata Roberta Maxwella, je imela ključno vlogo pri organiziranju trgovine z mladoletnicami za spolne namene. Leta 2021 je bila, potem ko se je leto dni izmikala roki pravice, obsojena na 20 let zapora.

Kaj je v resnici povezovalo Epsteina in Maxwellovo? Kako sta delovala? In kako jima je uspelo, da tako dolgo delujeta skoraj nekaznovano? Dokumentarni film z združevanjem arhivskega gradiva o tem primeru in analiz strokovnjakov razkriva notranje mehanizme enega največjih škandalov sodobne zgodovine.